Ambience Workshop
Privacy policy
Effective 2026-11-20
English
Publisher and contact
Ambience Workshop is an iPhone app from Mazen El-Mir, an individual based in Sweden publishing as Tres Comas. Mazen El-Mir is the controller for personal information handled through our support and website operations. For a privacy question or request, email support@trescomas.app. You can also call +46 79 343 38 29 or contact us by post. The postal correspondence address is Mazen El-Mir, Poststugan 3082, 211 65 Malmö, Sweden.
Your mixes and saved scenes
The mixer plays sounds included with the app and generates noise on your iPhone. It works without an app account or microphone access. The app uses no advertising, tracking or third-party analytics SDK.
When you select Save, the app keeps the scene name, selected sounds and their individual volumes in private files on your iPhone. It also stores identifiers, revisions and creation and update times to manage those files. A saved scene contains the settings for your mix. The app uses the fixed title “Your mix” in iPhone media controls. Scene files stay in the app’s local storage, where the publisher cannot retrieve them remotely.
Saved scenes have no automatic expiry. To remove one, open Scenes, choose Delete scene from its options and confirm. A successful deletion removes the scene from the active library. An earlier local recovery copy can still contain the scene until that copy is replaced or the app’s data is removed. If the app displays a previous copy because the current library is unreadable, the previous copy is available for reference and changes are unavailable.
The app applies iOS file protection and marks its scene files for exclusion from device backups. Deleting the app and its data removes the local library. Offloading keeps documents and data. The publisher has no scene sync, export or recovery service. Removing local files does not guarantee erasure of copies already held elsewhere.
Apple purchases and diagnostics
Where required, the app requests an age range from iOS and uses the response temporarily on your iPhone to apply age-related access rules. The app does not retain the response or send it to the publisher. Apple handles Apple Account age confirmation and App Store parental-approval processes.
Playback and saved scenes are processed on your iPhone. Apple purchases, restoration and required age checks may need a network connection.
Apple handles payment and the Apple Account used to buy or restore Lifetime Pro. The app uses StoreKit to obtain the offer, verify eligibility, complete delivery and respond to changes in purchase status. Its own code handles product and transaction identifiers, verification and revocation status in memory. Apple maintains separate purchase records and StoreKit can make eligible transactions available to the app again. Restore Purchases recovers eligible access only. Deleting the app does not remove Apple’s records. See App Store & Privacy.
Depending on your iPhone’s analytics choices, Apple can make app-related diagnostic information and usage statistics available to developers. You can manage sharing in iPhone Settings under Analytics & Improvements. See Apple’s App Analytics notice.
Support information
If you email us, we receive your sender details, message and any attachments you choose to include. We use them to respond, troubleshoot, handle purchase or privacy requests, and follow up when needed. Microsoft Exchange Online (Plan 1) receives, filters and stores new messages sent to support@trescomas.app. Microsoft processes support-mail content on our behalf to provide that service. Cloudflare processes website request information on our behalf where covered by our hosting agreement and data-processing terms. Apple operates its own App Store, Apple Account, payment and device services under Apple’s privacy notices. Using these services does not give us remote access to files, reports or scenes held solely in the app. The app does not automatically send a support report or attach scene files. Please omit passwords, verification codes, card details and private information that is unnecessary to explain the issue.
If you call our support number, telephone providers handle the call and related delivery information. We use any message and caller details received to respond. Poststugan handles letters sent to our correspondence address.
We keep correspondence and attachments while needed to handle the request or necessary follow-up, or to meet a specific legal obligation. We remove copies we control when that need ends. Unnecessary attachments can be removed sooner. Provider security records, recovery copies and backups can follow separate retention and deletion processes.
Website and international processing
Cloudflare Workers Static Assets hosts trescomas.app. Cloudflare handles connection and request details, such as IP addresses and requested pages, to deliver the site and protect it from abuse. The site has no contact form or advertising or analytics scripts. The hosting service can use technical information for delivery and security and retain it according to its service, security and legal needs. See Cloudflare’s privacy policy.
Microsoft and Cloudflare can process support and website information outside the European Economic Area. For processing on our behalf, the applicable data-processing terms govern the provider’s duties and safeguards for restricted transfers, including standard contractual clauses where applicable. Email us for information about the safeguards relevant to your information and how to obtain a copy. the Microsoft data protection addendum and the Cloudflare data processing addendum. Apple explains its own processing in Apple’s privacy policy.
Legal grounds and your choices
Where European data protection law applies, we use information needed to provide the functions or purchase support you request to perform the applicable agreement. We rely on our legitimate interests to answer other enquiries and to operate and protect the website and support service. We also use information when needed to comply with a legal obligation, including responding to a valid privacy request.
Depending on the processing and applicable law, you can ask for access, correction, erasure, restriction or portability, and object to processing based on legitimate interests. Where processing relies on your consent, you can withdraw it without affecting earlier lawful processing. Email us using the address above. We may ask for enough information to confirm that the request concerns you. You can manage saved scenes on your iPhone. You may also complain to the Swedish Authority for Privacy Protection, IMY, or another competent supervisory authority.
We date revisions to this notice and communicate material changes before the changed processing starts where required by law.
Français (Canada)
Lorsque cela est requis, l’app demande à iOS une tranche d’âge et utilise temporairement cette réponse sur votre iPhone pour appliquer les règles d’accès liées à l’âge. L’app ne conserve pas cette réponse et ne la transmet pas à l’éditeur. Apple gère la confirmation de l’âge du compte Apple et les procédures d’autorisation parentale de l’App Store.
Ambience Workshop lit les sons inclus et génère du bruit sur votre iPhone, sans compte d’app ni accès au microphone. L’app n’utilise aucun SDK publicitaire, de suivi ou d’analyse tiers.
Lorsque vous choisissez Save, elle conserve localement le nom de la scène, les sons et leurs volumes, ainsi que les identifiants, révisions et dates nécessaires à leur gestion. Une scène est un ensemble de réglages, pas un enregistrement sonore. Les commandes multimédias de l’iPhone utilisent le titre fixe « Your mix ». L’éditeur ne peut pas récupérer votre bibliothèque à distance.
Les scènes n’expirent pas automatiquement. Dans Scenes, choisissez Delete scene et confirmez. La suppression réussie retire la scène de la bibliothèque active; une ancienne copie locale de récupération peut encore la contenir jusqu’à son remplacement ou à la suppression des données de l’app. Si seule une ancienne copie est lisible, elle est proposée pour consultation sans modification.
Les fichiers de scènes sont protégés par iOS et marqués pour exclusion des sauvegardes. Supprimer l’app et ses données supprime la bibliothèque locale; décharger l’app conserve ses documents et données. L’éditeur ne fournit aucun service de synchronisation, d’exportation ou de récupération des scènes.
Éditeur, assistance et site Web
Mazen El-Mir, particulier établi en Suède exerçant sous le nom Tres Comas, est responsable du traitement des renseignements personnels utilisés pour l’assistance et le site Web. Contact: support@trescomas.app, +46 79 343 38 29. Correspondance postale: Mazen El-Mir, Poststugan 3082, 211 65 Malmö, Sweden.
Nous utilisons les coordonnées, messages et pièces jointes que vous choisissez de nous transmettre pour répondre, diagnostiquer un problème et traiter une demande liée à un achat ou à la confidentialité. Microsoft Exchange Online (Plan 1) reçoit, filtre et conserve les nouveaux courriels d’assistance pour notre compte. Les fournisseurs téléphoniques acheminent les appels; nous utilisons les renseignements d’appelant ou messages reçus pour répondre. Poststugan traite le courrier adressé à notre boîte postale. Évitez les fichiers privés inutiles, mots de passe, codes de vérification et données de paiement.
Cloudflare Workers Static Assets héberge le site. Cloudflare traite les renseignements de connexion et de requête, notamment l’adresse IP, pour livrer et protéger les pages. Le site ne contient aucun formulaire de contact ni script publicitaire ou d’analyse. Les services d’hébergement et de sécurité peuvent produire des relevés techniques.
Nous nous fondons sur nos intérêts légitimes pour les demandes ordinaires et la sécurité du site et de l’assistance, sur l’exécution du contrat lorsque les renseignements sont nécessaires à cette fin, et sur une obligation légale lorsqu’elle s’applique. Vous choisissez de nous écrire; des précisions peuvent être nécessaires pour résoudre votre demande.
Nous conservons la correspondance et les pièces jointes sous notre contrôle pendant la résolution, le suivi nécessaire ou une obligation légale, puis les supprimons ou les éliminons. Les copies synchronisées, éléments récupérables, sauvegardes et relevés techniques des fournisseurs peuvent suivre des cycles distincts. Microsoft et Cloudflare peuvent traiter des renseignements hors de l’Espace économique européen. Les conditions applicables prévoient les garanties pour les transferts concernés, notamment des clauses contractuelles types lorsqu’elles s’appliquent. Écrivez-nous pour obtenir des renseignements sur les garanties pertinentes et leur copie.
Apple et vos droits
Apple gère ses services App Store, les paiements, le compte Apple et la restauration admissible. L’app utilise les renseignements de produit et de transaction StoreKit pour vérifier l’accès Pro. La restauration récupère l’accès admissible, pas vos fichiers, rapports ou scènes. Apple conserve ses propres relevés. Selon vos réglages, Apple peut fournir aux développeurs des rapports de panne et statistiques agrégés ou ne permettant pas de vous identifier personnellement. Gérez ce partage dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Analyse et améliorations. App Store et confidentialité · Analyse des apps
Selon la loi et les circonstances, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité, vous opposer au traitement fondé sur les intérêts légitimes et retirer un consentement sans remettre en cause le traitement antérieur. Écrivez-nous; une vérification proportionnée de votre identité peut être nécessaire. Vous contrôlez les données conservées uniquement sur votre iPhone. Vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité suédoise IMY ou d’une autre autorité compétente. Les révisions sont datées; les changements importants sont communiqués avant le nouveau traitement lorsque la loi l’exige.
Privacy questions
The intended privacy contact is support@trescomas.app. Mailbox delivery is being verified before release.